查尔斯应聘成功 里基加入迈阿密海豚队
斯宾塞是一名退役的橄榄球员，他在睡梦中一直出现当年在球场上的情景。罗德也是一名退役的橄榄球员，这天罗德与情人金姆在车上时起争执发生车祸致丧生。斯宾塞在罗德的葬礼上发表讲话，说起他与罗德的交情。
葬礼结束后，罗德的妻子蒂娜向斯宾塞抱怨罗德没有留下任何的东西，感慨罗德一直就是我行我素。蒂娜问斯宾塞是否知道罗德与金姆在一起多久了，斯宾塞称他并不知道。蒂娜感慨自罗德不打球后，斯宾塞就彻底迷失了他自己。
斯宾塞打电话问弗农是否知道罗德的事，弗农听说了此事，只是他正为家中经济发愁，所以没有参加罗德的葬礼。斯宾塞询问弗农需要多少钱，弗农表示要三十万美金。斯宾塞不解弗农为何需要这么多钱，而他正要再问时弗农挂断了电话。
斯宾塞现在的老板乔称他雇佣斯宾塞是因为斯宾塞有人脉，而斯宾塞的人脉就是他的那些朋友们、球手们，甚至是他所憎恨的人。斯宾塞等人去夜店狂欢，结果里基却因在夜店的厕所里与女人发生关系与他人打了起来。斯宾塞劝里基打电话给经纪人杰森说明此事。结果公司在得知里基闹事后却要卖掉里基。
斯宾塞打算借三十万给弗农，然后签下弗农。乔还劝斯宾塞签下里基。里基想要退役，还梦想着有特殊规则。斯宾塞曾经是球场的金童，他十分严肃地跟里基讲述他当初是如何退役的。斯宾塞曾经幻想退役之日站在颁奖台上，面前是麦克风，一边是教练，一边是老板，还有家人朋友。结果只是他在家里等电话，却没有等来任何一个电话。斯宾塞劝里基要清醒，虽说里基现在还有一个合约，但等这个合约结束，里基会和所有人一样流落街头，最糟糕的就是没有人会在乎里基。
查尔斯现在急需一份工作，他去了一家车场找工作，应聘汽车销售的工作。里基向老板道歉，并承诺再也不会让老板和老板的球队陷入解散的境地。老板表面上答应里基会考虑的，实际上却解雇了里基。电视上报道里基被解雇的新闻，里基因此情绪十分低落。里基祈祷，只要上帝赐予他一个重回联盟打球的机会，那他可以把所得的荣耀全都献给上帝。
斯宾塞和杰森帮里基找到了一个去迈阿密海豚队的机会，结果里基却因迟到被教练嫌弃。里基只得一直等着并向教练道歉，教练最终又收下了里基。斯宾塞筹集了三十万美金借给了弗农。得知里基成功进入迈阿密海豚队的消息，斯宾塞表示从现在开始他会处理里基的大小事宜。
