于果坐车赶到了大胜那里，看过车子他让哥们去汽配城找这样型号的皮带，之后他提议让三妹先找个大巴把乘客接走。三妹和大胜一直点头哈腰向乘客道歉，于果坐在一旁乐呵。大胜临走前把三妹交给了于果，泰勒打电话约三妹，三妹说起了自己大巴坏路上的事情。于果的电话响了，哥们说已经找到了匹配的皮带，正往这里赶呢。于果拿出牌要跟三妹玩牌，三妹则说自己什么都不会。这时泰勒开车赶到，他给三妹买了一些吃的，之后又上前给于果送吃的。他质问于果跟夏天相片的怎么样。于果说乱，很乱，非常乱，泰勒说那都无所谓，因为他已经签了放弃夏天的监护权，而自己只需要等到夏天心甘情愿的跟自己回美国去。于果质问他什么协议。泰勒将协议拿出来给他看，于果撕掉签名并吃了下去。泰勒笑了起来，他说自己错了，因为在美国什么事情都可以用法律解决，而唯独情感不能用法律解决，尤其自己回国以后，国人的许多行为特别让自己费解，好比上次自己参加朋友的婚礼，包红包有的包两百，有的包六百，关系越过的包的越多。于果指责他大晚上的跟自己扯什么闲篇。泰勒说自己忽略了一点，中国人以情感的出发点的处理方式，在处理夏天这件事情上，或许自己伤害了他的情感，伤害了他的自尊，如果真是这样，自己向他道歉。于果越来越不明白他在说什么。泰勒说应该给他一笔经济赔偿，这样他们两个都挺有面子。于果觉得很难得，他从小在国外长大，思想还能这么传统。泰勒给了于果一包钱，并说这不是给夏天的抚养费，而是夏天舅舅给他的见面礼。于果摸了一把钱，鼓鼓的，心里乐呵的。泰勒告诉他，下次他们两个再签合同时，自己会一次性付给他一笔费用。于果正在看钱的时候，同事送来了皮带，于果赶紧将钱藏到了身上。同事着急回去加班，所以于果上前叫泰勒跟三妹过来搭巴手换皮带。车子修好了，于果让三妹二人先回去，自己回头把车子开回去，三妹担心他被警察扣没关系，自己的车被扣了就麻烦了。泰勒提议自己跟三妹开大巴，让于果坐自己的车回去。大胜开车戴着小艾回家拿东西，大胜紧张得不得了，他请求小艾，能不能不回去。小艾呵斥说不行。小艾跟妈妈回房间拿东西，艾爸爸对大胜说，他有早衰的症状，就是肾虚，大胜说自己年轻轻的怎么能肾虚呢。艾爸爸哭着向大胜说起，小艾从小到大没有离开过他们，不是他们惯孩子，而是小艾从小多灾多难。妈妈向小艾问起，他们吃饭怎么办，洗衣服怎么办。并提议让小艾周末的时候把脏衣服打包带回来。小艾说大胜特能做家务，家里干净的跟她有一拼。妈妈说着说着便流下了泪，她实在是舍不得小艾离开。艾爸爸向大胜讲起小艾从小到大成长的多灾多难，小艾走上关伤心的让爸爸不要再说了。小艾临走前父母交待再三，小艾哭着冲上前抱着爸妈。于果回到家质问夏天为何还不睡觉，之后质问他有什么想要的，自己满足他。夏天说自己不要吃的，只想去一个地方。夏天夸奖那辆车在漂亮了，于果说那是自己做的车子，不过现在差一个重要的东西--车载电脑，就是没钱买，夏天质问车载电脑需要多少钱。于果说把他卖了差不多。大胜梳洗了一番，并在身上喷了许多香水，他进入小艾的房间说是给她暖暖被窝，这时发现小艾躺在那里哭，大胜紧张的说自己一血气方刚青年，有点非份之想也是正常的，关键是他爸爸说自己肾亏，自己哪里肾亏呀。小艾哭着说自己想家了。艾妈妈打电话质问小艾穿睡衣了吗，穿袜子了吗。得知她今天没有喝牛奶，所以妈妈便要给她送去，大胜坐在那里困得不得了，他说干脆把小艾送回去得了。大胜把她送回了家，小艾上楼，大胜则坐在那里睡着了。
