金花夫人夜访萧翎自是逃不过宇文寒涛眼里。金花和萧翎谈到自己情感之事并言自己无法匹配，且百花山庄虽非愿意留下之地方，却也无能脱离，只求萧翎了解她，如此也就无憾了。萧翎对此也无法说些什么，金花夫人毫不畏惧坦然承认，似乎也不在乎宇文寒涛是否会将此事告知沈木风，反而明白要宇文寒涛，不管他有任何阴谋，她既不参与也不过问。宇文寒涛只好作罢。张俊找到蓝玉棠，问明陷害设计之事，张俊出手伤了蓝玉棠，但念及亲戚关系放他一马，蓝玉棠已身受内伤。岳小钗返白云山庄后，见张俊面，劝其不可自暴，并言蓝玉棠假冒萧翎之事，相信当初张俊欲杀萧翎之举也是其所设计。如今误会已解，张俊不再消沉，但对蓝玉棠陷害挑拨之仇却不愿就此作罢。群雄感念萧翎之情，对萧翎推崇备至。欲推萧翎为武林盟主，但展叶青不服，只是本身也受萧翎恩惠，一时也无言反对。最后萧翎与丐帮孙老邪共为一时之首。萧翎与正派人士议定，分头前去百花山庄，此刻江湖中又传出了百花山庄假萧翎的出现，众人决计要在英雄大会上拆川假萧翎的面目，于是定下计策兵分几路，萧翎则与中州二贾一路。席间金花夫人见金兰、玉兰对萧翎过于照顾，心中很是不悦，再加上落水之事又令她颜面扫地，因此借故拿二婢出气，施出毒手欲致二婢于死地，幸赖萧翎出手相救，二人终于免得一死，萧翎对金花夫人的恶毒难以接受，因而也对百花山庄心中存疑，宇文寒涛则是不露声色，就连沈木风也瞧不出他的葫芦里究竟卖的是什么药，其城府之深令沈木风不得不小心提防。金兰、玉兰侥幸捡回了性命，本就敬仰萧翎的心更因此次萧翎的出手相救而越发坚定，于是二人决定不顾自己的性命也要帮助他免于被害，因此暗示萧翎应该亲自回家去看父母，萧翎亦觉二人所言有理，于是决定次日就向沈木风提出此事，并要求能带二人一同前去，二婢闻言欢喜不已。一日小钗像云姑一样突然失踪，萧翎心急如焚到处寻找，忽闻井中传来哭声，萧翎循绳而下，发现小钗坐在井底，而面前正是失踪多时的云姑，云姑虽已死去多日但面目却徐栩栩如生，萧翎见状亦痛哭不已，小钗告知欲带母亲遗体离去，萧翎则表明亦愿随之而去，小钗虽极力阻止，但萧翎言明自己生命有限，很想看看外面的世界，小钗无奈只得同意，于是萧翎留下书信告知父母，悄然地随小钗而去。 二人带着云姑尸体一路奔往洗心茅舍，途中几番遭遇司马山庄，神风帮及各路江湖人士伏击，为的是金剑中的禁宫之钥，岳小钗虽仗着岳家剑法渡过重重危机，并将母亲遗体送至洗心茅舍，洪婆婆却拒之门外，经小钗苦苦哀求终于同意将遗体暂留七日，二人离开洗心茅舍后各路人马依旧穷追不舍，几经风险终与中州二贾达成协议，愿以金剑交换萧翎之安全，无奈萧翎却意外坠入太湖之中。 青山绿水之中岳小钗正向玉箫郎君张俊徐徐道来过往之事，并告知母亲留下遗书嘱咐自己要尽力治好萧翎绝症并嫁萧翎为妻，玉箫郎君闻言面现忧色。 萧翎坠水之后幸赖太湖余党所救，然太湖帮少主人柳金铃却是一任性胡为的女娃，竟因一时意气之争而将萧翎推入断崖之下。
药王事求萧翎，告知如果自己发生不测，请代为照顾南宫玉，萧翎自是无由拒绝，药王托咐完后即离去，萧翎左思右想总觉不妥，于是告诉前来的中州二贾，要他们前去药王处看看。萧翎走后二贾想到药王此番前来必是有所警觉，料想必是沈木风要对付他。那么萧翎如今前去不是一样无法对付吗？因此二贾赶往洗心茅舍去求洪婆婆相救。
药王回去后萧翎不久也赶到，药王正在奇怪萧翎为何随着也来了？此时，沈木风已率众人前来，沈木风一眼就瞥见萧翎手中金剑，宇文寒涛是看得清楚，沈木风遂主动与萧翎一战，并且抢走金剑。就在此刻，洪婆婆亦赶到，那沈木风见金剑到手，洪婆婆又来，自己无心恋战，于是率众人走。萧翎痛失金剑，所幸药王父女平安，洪婆婆则言萧翎太过大意，若金剑之上真有禁宫之秘密，又被沈木风发现，那岂不是让沈木风的力量更加强大。
萧翎安排药王去父母藏身之处暂住。药王言他送女儿过去后再返回助萧翎一臂之力对付沈木风，萧翎则在想何时才能练好武功为小钗报仇，与白云山庄抗衡。
