由罗飞执导、好莱坞导演詹姆斯·卡梅隆担任监制、首席研究员施万克讲述的纪录电影《六人-泰坦尼克上的中国幸存者》(以下简称《六人》),将于4月16日在中国大陆上映。
4月8日,本片在北京举办了中国首映礼,《泰坦尼克号》导演卡梅隆通过视频向观众致谢。
导演罗飞、首席研究员施万克、制片人罗彤到场分享了许多幕后故事,歌手谢天笑、导演鹏飞、袁媛、黄西、岳翔、演员章宇等到场参加活动。
卡梅隆零薪酬“助攻”,《泰坦尼克号》删减片段首次亮相银幕
电影《泰坦尼克号》堪称传世经典,1998年在中国上映掀起了观影热潮,中国累计票房高达13亿人民币。
但很少有人知道这场二十世纪最大的海难中,竟还有6名中国幸存者。
1912年4月14日泰坦尼克号沉没后,幸存者被送至纽约港口,所有人都受到了英雄般的礼遇,但在排华情绪严重的当时,六个中国人的经历被刻意抹去,他们的求生经历也遭到西方媒体诋毁。
此后的一百多年,泰坦尼克号相关的记载中几乎不见六人的踪影,世人也不清楚他们获救后的去向。
实际上,《泰坦尼克号》中,萝丝最终获救的灵感就来自中国幸存者的经历。当年卡梅隆也拍摄了一个广东口音男子被救的画面,但并未放在《泰坦尼克号》正片中。
在《六人》中,这段删减镜头首次获得银幕呈现。制片人罗彤透露,卡梅隆导演亲自沟通福斯获取原片版权,才促成此事。
导演罗飞回忆,他经过多次尝试,最终用邮件联系到了卡梅隆导演,卡导表示已经听说这个项目好几年,非常愿意帮忙。
《六人》中还用了《泰坦尼克号》里“小李”莱昂纳多·迪卡普里奥和“萝丝”凯特·温斯莱特浮在木板上的镜头,需要征得小李和凯特的同意。
导演仍然使用邮件大法,前一天晚上写信,第二天醒来就收到了小李的回复:没问题!过了几个小时,凯特也回复同意使用,但又提醒导演,你先问问小李同不同意。现场观众听到这大笑。
卡梅隆导演也为中国观众独家录制了两段视频,作为《六人》中国首映礼的彩蛋,他对《六人》调研团队、制作团队献上自己的敬意:“长达五年的制作以及上千小时的调研工作,这是一部我深感荣幸参与其中的影片!”
泰坦尼克号中国幸存者历史首次披露,震撼现场观众
《六人》细致呈现了主创团队寻找6位幸存者的过程,百年间苍海沧田,但他们寻根问源、抽丝剥茧,找到了多位幸存者的亲友。
其中一位幸存者的侄子念了叔叔写给自己诗,饱含中国人在苦难中的坚韧、无奈,现场许多观众忍不住啜泣。
著名脱口秀演员黄西在映后表示:“美国人和中国人都应该看看,不懂这段历史确实是一件很遗憾的事。”
他还分享了自己在美国遭歧视的经历:“我在脱口秀里讲华人地位低下,有个白人脱口秀演员甚至往我身上泼水,说种族歧视是白人跟黑人的事,你们中国人没资格说。这跟泰坦尼克号上中国人的遭遇是一样的。”
《唐人街探案3》制片人岳翔惊讶于影片的叙事结构:“像一部侦探电影,从第一分钟推理到最后一分钟。给探案电影提供了很多方法,比如穷举法,根据网名改各个邮箱地址发邮件,这个真没想到。”
《又见奈良》的导演鹏飞,为影片的落点和主题感到震惊:“来之前,我没想到电影能达到这样的高度,我认为到了文明的高度。”
《明天会好的》导演袁媛感慨:“人类进步建立在反思之上,和种族、国籍无关。美国人拍出了中国人的故事,人与人之间的关怀特别让人感动。”
《六人-泰坦尼克上的中国幸存者》将于4月16日在中国大陆上映,六位中国幸存者曾经被忽视、被污蔑,在他们逝去多年后,希望中国人能够记得他们的痛苦和奋斗。
收藏