終わらない夜に 君の声聞こえた
在永无止境的长夜 你的声音回响在耳畔
目覚めた朝を 包み込んでくれた
将觉醒的早晨也一并拥入怀中
失ったものの多さに
失去的东西越来越多
立ちすくむ事もあるけど
虽然曾让我望而却步
それでも 立ち上がることだけが
即便如此我也依旧会迎难而上
君とした 約束
那是和你的约定
REVIVE 巡り会えたすべてが
Revive 辗转邂逅的这一切
REVIVE 鼓動の中で生きている
Revive 存活在我心跳之中
REVIVE, REVIVE, REVIVE もう迷わない
Revive Revive Revive 不再感到迷茫
REVIVE 繋がっていく想いが
Revive 紧密相连的思念
REVIVE 揺るぎない火を燃やすよ
Revive 点燃坚定的火焰
REVIVE, REVIVE, REVIVE 今蘇る
Revive Revive Revive 此刻复苏
明日へREVIVE
迈向明天
Wow… promise you, I promise you!
答应你 我答应你
終わらない夜は
在永无止境的长夜
想い出をなぞって
描摹回忆的点滴
いつからこんなに
不知不觉间
涙が出るのだろう
眼泪就夺眶而出
守りたいものすべてを
我深刻的明白想要守护一切
抱き締めることは出来ない
但无法尽情拥抱
分かってはいるけど どうか君だけは
只希望你
笑っていてと願う
能一直笑着
REVIVE だから今日も此処にいる
Revive 因此我今天仍在这里
REVIVE 君へ向けて 歌うよ
Revive 朝着你的方向歌唱
REVIVE, REVIVE, REVIVE やっと気づいたよ
Revive Revive Revive 此刻才后知后觉
REVIVE 繋がっていく想いが
Revive 紧密相连的思念
REVIVE 温かい 火を燃やすよ
Revive 点燃坚定的火焰
REVIVE, REVIVE, REVIVE 消えることの無い
Revive Revive Revive 永远不会消失
永遠のREVIVE
永恒的复活
We are one & we are strong!
我们在一起 我们如此坚定
誰も止められない
谁也无法阻止我们在一起
We are one & we are strong!
我们在一起 我们如此坚定
やっと目覚めたんだ
从梦中醒来
Oh here we stand!
我们就在这里
愛しているか
因为我深深爱着你
REVIVE 幾千の星の前
Revive 此刻在万千繁星前
REVIVE 確かに今誓うよ
Revive 我立下无比真心的誓言
REVIVE, REVIVE, REVIVE もう迷わない
Revive Revive Revive 不再迷茫
信じてREVIVE
坚信着
REVIVE, REVIVE, REVIVE やっと気づいたよ
Revive Revive Revive 此刻才后知后觉
REVIVE 巡り会えたすべてが
Revive 辗转邂逅的这一切
REVIVE 鼓動の中で生きている
Revive 在心跳之中活下去
REVIVE, REVIVE, REVIVE さあ手を伸ばして
REVIVE, REVIVE, REVIVE 来吧伸出手来
明日へREVIVE
迈向明天